[브레이크뉴스경기남부=이귀선기자] 성남시(시장 은수미)는 양성평등주간을 맞아 오는 9월 2일 오후 2시 ‘시민과 함께 만드는 여성친화도시 성남’을 주제로 온라인 작은 토론회를 연다.
성남시 여성비전센터 유튜브 채널을 통해 생중계하는 이날 토론회는 ‘여성친화도시 성남’의 현안을 공유하고 새로운 정책을 모색하기 위해 마련된다.
토론회는 임혜경 경기도 여성가족재단 연구위원의 ‘성평등 참여의 혁신 도전-성남시 여성친화도시 조성 성과와 발전방안’에 관한 주제발표로 시작한다.
이어 4명의 토론자가 각각의 토론문을 발표한다. ▲서유리 풀뿌리여성공동체 프로젝트 리좀 공동대표의 ‘여성 청년 발화의 중요성과 성남지역 여성네트워크 활성화’ ▲차유미 성남시 여성비전센터 정책실험단원의 ‘여성의 도약을 위한 지역맞춤형 일자리 정책’ ▲강경애 성남시 다함께돌봄센터(은행1동 어린이식당) 센터장의 ‘함께 돌봄이 가능한 지역사회 만들기’ ▲류재순 성남시 여성친화도시 서포터즈 단장의 ‘시민이 만드는 여성친화도시 성남’ 등이다.
종합토론은 이동선 한국여성정책연구원 부연구위원이 맡아서 진행하며, 시민주도형 여성친화도시 만들기를 위한 다양한 의견을 개진한다.
시 여성가족과 관계자는 “여성가족부가 성남시를 2017년부터 올해까지 여성친화도시로 지정해 5년간 관련 사업을 성공적으로 추진해 왔다”면서 “재지정을 앞두고 이번 온라인 토론회에서 나온 의견을 적극 반영해 2단계 여성친화도시(2022~2026년)를 열어 나가겠다”고 말했다.
아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사입니다. [Below is an English article translated by Google Translator.]
[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Gwi-seon] Seongnam City (Mayor Eun Su-mi) will hold an online small discussion forum on the theme of 'Seongnam, a woman-friendly city created with citizens' at 2 pm on September 2nd in celebration of Gender Equality Week.
This discussion, which is broadcast live through the Seongnam Women's Vision Center's YouTube channel, is prepared to share the current issues of 'Seongnam, a woman-friendly city' and to explore new policies.
The forum begins with a presentation on the topic of ‘Innovation Challenges in Gender Equality Participation – Performance and Development Plans for Seongnam Women-Friendly City’ by Lim Hye-kyung, a research fellow at the Gyeonggi Gender Equality and Family Foundation.
Then, four panelists present each discussion paper. ▲ ‘Importance of young women’s speech and vitalization of women’s networks in Seongnam region’ by Seo Yu-ri, Co-CEO of Grassroots Women’s Community Project, ‘Regional-tailored job policy for women’s leap forward’ by Cha Yu-mi, Seongnam Women’s Vision Center (Bank 1-dong Children's Cafeteria) 'Creating a community that can be cared for together' ▲ 'Seongnam, a woman-friendly city created by citizens' by Ryu Jae-soon, head of Seongnam Women-Friendly City Supporters.
The comprehensive discussion will be led by Lee Dong-sun, an associate research fellow at the Korea Institute for Women's Policy, and will present various opinions for creating a citizen-led, women-friendly city.
“The Ministry of Gender Equality and Family designated Seongnam City as a woman-friendly city from 2017 to this year and has been successfully promoting related projects for 5 years,” said an official from the city’s Gender Equality and Family Affairs Division. We will open a women-friendly city (2022-2026),” he said.
<저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기남부 무단전재 및 재배포 금지>
한국언론의 세대교체
브레이크뉴스경기남부 이귀선 기자
|
많이 본 기사
|