광고
로고

경기도, 돼지고기 속여 판매하는 ‘원산지 불법표시 행위’ 집중 수사

김정은기자 | 기사입력 2021/08/23 [07:29]

경기도, 돼지고기 속여 판매하는 ‘원산지 불법표시 행위’ 집중 수사

김정은기자 | 입력 : 2021/08/23 [07:29]

 

[브레이크뉴스경기남부=김정은기자] 경기도특별사법경찰단이 8월 25일부터 31일까지 수입산이나 내륙산 돼지고기를 대중의 인기가 높은 제주산 돼지고기로 속여 판매하는 ‘원산지 불법표시 행위’를 집중 수사한다.

 

‘농수산물의 원산지’란 농수산물의 생산·채취·포획된 국가·지역이나 해역을 말하는 것으로 축산물의 원산지를 지역으로 할 경우에는 정확한 지역명을 원산지로 표시해 판매·제공해야 한다.

 

수사 대상은 도내 구이전문점, 제주산 돼지고기 전문점뿐만 아니라 코로나19에 따른 비대면 소비 증가를 감안해 배달전문점 등도 포함한다.

 

주요 수사 내용은 ▲원산지 거짓 및 혼동표시(7년 이하 징역 또는 1억원 이하 벌금) ▲냉장·냉동 제품의 보관기준 위반(5년 이하 징역 또는 5천만원 이하 벌금) ▲유통기한 경과제품 조리·판매·보관(3년 이하 징역 또는 3천만원 이하 벌금) 등이다.

 

도는 그동안 축산물 원산지 점검이 수입산을 국내산으로 국가명을 속이는 행위를 집중적으로 다룬 만큼 지역명을 속이는 건 관리가 상대적으로 허술할 수 있어 이번 수사를 기획했다고 설명했다. 도는 사전 정보 수집을 통해 일부 음식점에서 원산지 지역명을 속인다는 내용도 파악했다.

 

특히 제주산 돼지고기는 청정 이미지 등으로 지역 지명도가 높고 희소성에 따라 내륙산 돼지고기보다 고가에 판매되고 있다. 최근 도축량 감소와 지역 내 수요 증가로 가격이 상승하는 가운데 전문음식점 수도 지속적으로 증가하고 있어 수입산 또는 내륙산 돼지고기를 제주산 돼지고기로 속여 판매하는 음식점이 일부 있을 것으로 도는 예측했다.

 

도 특사경은 위법행위로 적발된 업체는 거짓 및 혼동표시 등 불공정 거래를 통한 부당이익을 철저히 조사해 검찰에 송치하고 관할 행정기관에 통보할 예정이다.

 

경기도 특별사법경찰단장은 “원산지를 속여 판매하는 행위는 소비자를 기만해 부당이익을 편취하는 매우 불공정한 행위로 앞으로 불법행위가 근절될 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.

 

아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사입니다. [Below is an English article translated by Google Translator.]

 

[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Kim Jeong-eun] Gyeonggi Province Special Judicial Police Corps focused on 'illegal indications of origin' from August 25 to 31, selling imported or inland pork as Jeju pork, which is popular with the public. investigate

 

The term “origin of agricultural and fishery products” refers to the country, region or sea area where agricultural and marine products are produced, harvested, or captured.

 

The investigation target includes not only grilled restaurants in the province and restaurants specializing in Jeju pork, but also delivery restaurants in consideration of the increase in non-face-to-face consumption due to COVID-19.

 

The main investigations include: ▲ False or confusing indications of origin (up to 7 years in prison or a fine of not more than 100 million won) ▲ Violation of storage standards for refrigerated/frozen products (up to 5 years in prison or a fine of not more than 50 million won) ▲ Cooking, selling, or selling expired products custody (up to three years in prison or a fine of not more than 30 million won), etc.

 

The province explained that the investigation was planned because, as the inspection of the origin of livestock products focused on cheating the country name with imported products, the management of cheating local names could be relatively poor. The province also found that some restaurants were cheating on the name of the region of origin through preliminary information collection.

 

In particular, Jeju pork has a high local reputation for its clean image and is sold at a higher price than inland pork due to its rarity. As the number of specialty restaurants continues to increase while prices are rising due to a recent decrease in slaughter and an increase in local demand, it is predicted that there will be some restaurants selling imported or inland pork as Jeju pork.

 

The special envoy of the provincial special envoy will thoroughly investigate unfair profits through unfair trade, such as false or confusing indications, and send them to the prosecution, and notify the competent administrative agency.

 

The head of the Gyeonggi Special Judicial Police Group said, "The act of selling by deceived the country of origin is a very unfair act that deceives consumers and exploits unfair profits. We will do our best to eradicate illegal acts in the future."

한국언론의 세대교체
브레이크뉴스경기남부 김정은
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
  • 경기도, 돼지고기 속여 판매하는 ‘원산지 불법표시 행위’ 집중 수사
  • 광고
    광고
    광고
    광고
    광고
    광고
    광고
    광고
    광고