광고
로고

시흥시, 종합사회복지관 6개소 무더위 쉼터 개방

이귀선기자 | 기사입력 2021/07/27 [07:39]

시흥시, 종합사회복지관 6개소 무더위 쉼터 개방

이귀선기자 | 입력 : 2021/07/27 [07:39]

 

[브레이크뉴스경기남부=이귀선기자] 시흥시(시장 임병택)는 연일 계속되는 폭염과 코로나19 장기화로 무더위를 피할 곳이 마땅치 않은 어르신들을 위해 지역에 소재하고 있는 종합사회복지관 6개소를 무더위 쉼터를 개방했다.

 

백신접종을 완료했거나 주거취약 어르신들은 26일부터 ▲대야복지관 ▲작은자리복지관 ▲목감복지관 ▲거모복지관 ▲정왕복지관 ▲장곡복지관 무더위 쉼터를 이용할 수 있다.

 

운영기간은 오는 8월 31일까지로, 하루 중 제일 더운 낮 시간대인 11시부터 16시까지 개방한다.

 

임병택 시흥시장은 “어르신들의 건강이 무척 염려 된다”며 “코로나 확산방지를 위해 발열체크, 출입자 명부 작성, 마스크 착용, 소독과 환기 등 방역수칙을 준수하며 무더위 쉼터를 운영한다”고 밝혔다. 이어 “어르신들의 무더위에 건강과 적적함을 달래기 위해 최선을 다할 것” 이라고 덧붙였다.

 

아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사입니다. [Below is an English article translated by Google Translator.]

 

[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Gwi-seon] Siheung City (Mayor Lim Byung-taek) opened 6 comprehensive social welfare centers located in the area to shelter from the sweltering heat for the elderly who do not have a place to escape from the heat due to the continuous heat wave and the prolonged Corona 19.

 

Seniors who have completed vaccinations or are vulnerable to housing can use the ▲Daya Welfare Center ▲Jakjari Welfare Center ▲Mokgam Welfare Center ▲Geomo Welfare Center ▲Jeongwang Welfare Center ▲Janggok Welfare Center from the heat of the day.

 

The operating period is until August 31, and it is open from 11 am to 4 pm during the hottest day of the day.

 

Siheung Mayor Lim Byung-taek said, “I am very concerned about the health of the elderly.” “To prevent the spread of Corona, we are operating a shelter from the sweltering heat by following the quarantine rules such as temperature check, entry list, wearing a mask, disinfection and ventilation.” He added, "We will do our best to appease the health and incompetence of the elderly in the sweltering heat."

한국언론의 세대교체
브레이크뉴스경기남부
이귀선 기자
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
  • 시흥시, 경기도 금연사업 평가 ‘우수 지자체’ 선정
  • 시흥시, 청렴 혁신평가 우수직원 10명 선정
  • 시흥시ㆍ시흥교육지원청, ‘시흥미래교육포럼’ 개최
  • 시흥화폐 ‘시루’ 부정 유통 일제 단속
  • 시흥시, 고독사 예방 역량 강화 교육’ 전개
  • 시흥시, ‘직장 내 괴롭힘 근절 및 예방 교육’ 실시
  • 시흥시 장현천에는 수달 세 마리가 산다
  • 시흥시, 베트남 빈증성 투저우못시와 우호 협력 방안 논의
  • 시흥시, 전기화물차 242대 추가 지원...이달 31일부터 신청
  • 시흥시, 체납지방세 일제정리 기간 운영
  • 시흥시, 청소년동아리축제 성료
  • 시흥시, 광주광역시 서구와 상생 발전 위한 업무협약 체결
  • 시흥시, ·비산먼지 집중 지도·점검
  • 시흥시, 주거 취약 반지하가구 전면 개보수 지원사업 대상자 모집
  • 시흥시, 관내 73개 직업소개소 지도·점검 추진
  • 시흥시, ‘경기도 데이터 정책 우수사례 발표대회’서 최우수상 받아
  • 시흥시, 아동 정책 제안 우수사례 공유
  • 시흥시사회복지협의회, 정성으로 빚은 추석 송편 나눔
  • 시흥시, 반부패·청렴 추진단 정기회의로‘청렴 도시, 시흥’ 구현 앞장
  • 시흥배곧서울대병원 건립 사업비 증액 확정
  • 광고
    광고
    광고
    광고
    광고
    광고
    광고
    광고
    광고