광고
로고

화성도시공사, 송산지역 소규모 도시재생사업 주민역량 강화 교육

김정은기자 | 기사입력 2021/05/14 [16:33]

화성도시공사, 송산지역 소규모 도시재생사업 주민역량 강화 교육

김정은기자 | 입력 : 2021/05/14 [16:33]

 

▲ 송산지역 소규모 도시재생사업 주민역량강화교육 수료식.Completion ceremony for residents' competency reinforcement education for small-scale urban regeneration projects in Songsan area  © 김정은기자



화성도시공사(HU공사, 사장 유효열)는 지난 13일 송산 도시재생 현장지원센터 회의실에서 교육신청 주민을 대상으로 운영해 온 ‘송산지역 주민제안 소규모 도시재생사업 주민역량 강화 교육’ 2과정 수료식을 개최했다고 밝혔다.

 

교육은 국토교통부 주관 ‘2020년 주민제안 소규모 도시재생사업’선정으로 송산지역 도시재생에 대한 이해와 관심을 높이고, 주민역량을 강화하기 위하여 지난 3월부터 5월까지 1·2과정으로 운영됐다.

 

교육 전 과정은 방역지침을 철저히 준수하여 진행하였으며, 특히 2과정은 코로나19장기화에 따른 지역 감염에 대비해 마을관리 협동조합에 관심 있는 주민 누구나 시청 가능하도록 온라인 강의를 병행하여 참여 폭을 넓혔다.

 

1과정은 지난 3월 2일부터 4월 14일까지 총 23회 진행되었으며 각 교육은 △역사 문화(송산지역 역사 문화 기록화 교육 및 실습) △지역 경제(송산지역 활성화 축제 기획(안) 구상 및 송산포도 활용 레시피 교육) △생활 환경(집 수리 교육 및 불법주차 금지 등 마을 안내판 제작) 등 주민 관심분야에 따라 분과마다 다양한 주제로 이루어졌다.

 

2과정은 마을관리 협동조합 설립 주민교육을 주제로 하여 지난 4월 22일부터 5월13일까지 총 7회에 걸쳐 진행되었다. 주요 교육내용은 △마을관리 협동조합 기초 및 설립 절차 이해 △마을관리 협동조합 선진 사례지 실무자 초청 △마을관리 협동조합 아이템 발굴 워크숍 △마을관리 협동조합 비즈니스 모델 워크숍 △마을관리 협동조합 준비 위원회 구성 및 정관 작성 등으로, 향후 도시재생사업의 지속 가능성 확보를 위한 교육을 진행하였다.

 

송산 주민협의체 이종국 위원장은 교육에 대한 소감으로“송산지역소규모 도시재생사업 주민역량 강화교육에 적극 참여하고 함께 고민해 주신 주민분들께 감사하다.”라며 “이번 교육을 통해 도시재생에 대한 의미와 주민들의 참여와 노력이 있어야 지역 발전이 가능하다는 점을 깨닫게 된 시간이었다.”라고 말했다.

 

화성도시공사 유효열 사장은 “코로나19 상황 속에서도 수강생들의 관심과 열정 속에 송산지역 소규모 도시재생사업 주민역량 강화교육을 성공적으로 마무리할 수 있었다.”며 “송산지역의 재활성화를 위해 앞으로도 더 많은 관심과 애정을 갖고 참여해 주실 것을 부탁드린다.”라고 말했다.

 

한편 송산지역은 지난해 도시재생뉴딜사업에 선정, 국·도비 포함 총사업비 202억8,200만 원을 투입해 ‘역사와 전통의 가치를 되살리는 송산 리본(Re:Born)마을’을 테마로 주거환경개선, 주민 공동체 활성화, 골목상권 활성화를 위한 다양한 도시재생사업을 주민제안 소규모 도시재생 선행사업이 완료된 이후 하반기부터 본격 추진할 예정이다. 

 

아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사입니다. [Below is an English article translated by Google Translator.]

 

Hwaseong Urban Corporation (HU Corporation, President Yoo-Yeol Lee) held a second course completion ceremony for residents who applied for education in the conference room of the Songsan Urban Regeneration Field Support Center on the 13th. Revealed.

 

  Education was selected as the “2020 Resident Suggested Small Urban Regeneration Project” by the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, and was operated in the first and second courses from March to May in order to enhance understanding and interest in urban regeneration in the Songsan area and to strengthen residents' competencies.

 

  The entire course of education was conducted in strict compliance with the quarantine guidelines, and in particular, in the second course, in preparation for the prolonged period of Corona 19, an online lecture was provided so that any residents interested in the village management cooperative can watch it in preparation for local infection.

 

  Course 1 was conducted 23 times from March 2 to April 14, and each education was conducted on △History and Culture (Songsan region history and culture recording education and practice) △Local economy (Songsan area revitalization festival plan (plan)) and Songsan Education on recipes using grapes) △ Living environment (house repair education and production of village information boards such as illegal parking bans), etc., and various topics were conducted for each division according to the area of ​​interest of the residents.

 

  The second course was held seven times from April 22 to May 13, with the subject of resident education for the establishment of a village management cooperative. The main contents of education are △Understanding the basics of village management cooperatives and establishment procedures △Inviting practitioners from advanced case studies of village management cooperatives △A workshop for discovering items for village management cooperatives △Business model workshop for village management cooperatives △Composition and articles of association of a town management cooperative preparation committee By writing, etc., education was conducted to secure the sustainability of urban regeneration projects in the future.

 

  Lee Jong-guk, chairman of the Songsan Residents' Council, said, “Thank you to the residents who actively participated in the training to strengthen residents' capacity for small-scale urban regeneration projects in the Songsan area, and to think about it together.” “Through this education, the meaning of urban regeneration and residents' participation were given. It was time to realize that regional development is possible only with efforts and efforts.”

 

  Hwaseong Urban Corporation President Lee Yoo-yeol said, “Even with the interest and enthusiasm of the students in Corona 19, we were able to successfully complete the education for reinforcement of residents' competency in the small-scale urban regeneration project in Songsan. I ask you to participate with affection.”

 

  Meanwhile, Songsan was selected for the Urban Renewal New Deal project last year, and invested 28.2 billion won in total project cost including national and capital expenses to improve the residential environment and improve the residential environment under the theme of'Re:Born Village to revive the values ​​of history and tradition'. Various urban regeneration projects to revitalize communities and revitalize alleys are expected to be promoted in earnest from the second half of the year after the preliminary small-scale urban regeneration project is completed.

한국언론의 세대교체
브레이크뉴스경기남부 김정은
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
  • 화성도시공사, 주거환경 개선으로 희망 잇다
  • 화성도시공사, 무료로 ‘생활 공구 대여 서비스’ 이용하세요
  • 화성도시공사, 인권경영헌장 노사합동 선포식 및 내부 인권 실천 선언식 개최
  • 화성도시공사, ‘2023년 Best Green Driver’ 대회...장려상
  • 화성도시공사, 장기노인요양시설 ‘시립화성 실버드림센터’ 설계용역 계약 체결
  • 화성도시공사, 전기차 화재진압 장비 제작 기업과 업무협약
  • 화성도시공사, 시민과 함께하는 청렴·인권 캠페인 개최
  • 화성도시공사, 일산화탄소 사고 대비 예방 캠페인 실시
  • 화성도시공사, 공영 대중교통시설 빈대 걱정하지 말고 이용하세요.
  • 화성도시공사, 임직원 대상 에너지사업 직무교육
  • 화성도시공사, 시민 제안 아이디어 적극 시행으로 혁신 ESG 경영에 박차
  • 화성도시공사, ‘공영주차장 안심하고 이용하세요’... 경찰 연계 비상안심벨 설치
  • 화성도시공사, 현장 소통 간담회 개최
  • 화성도시공사, 화성체력인증센터서 전국 체력왕 배출
  • 화성도시공사, 공영버스 이용객 만족도 ‘합격점’
  • 화성도시공사, 백담사와 업무협약 체결
  • 화성도시공사, 대표 홈페이지 웹 접근성 품질인증 획득
  • 화성도시공사, ‘훈련을 실전처럼’ 모의훈련 실시
  • 화성도시공사, 사장과 함께하는 ‘부패취약분야 개선 간담회’ 개최
  • 화성도시공사, 화성시·함백산추모공원 추석연휴 개방
  • 광고
    광고
    광고
    광고
    광고
    광고
    광고
    광고
    광고